Sinulla on merkittävä rooli polttokelpoisen jätteen vähentämisessä ja kierrätysasteen nostamisessa Turun seudulla. Jätteet voidaan oikein lajiteltuina hyödyntää materiaalina ja energiana. Mitä vähemmän siis tuotamme yhdessä polttokelpoista jätettä, sitä pienempi on myös jätemaksu.
Lajittelemalla jätteet oikein säästät ympäristöä ja alennat vuokrankorotuspainetta. Yhdessä saamme mahtavia tuloksia aikaan!
You have a significant role in reducing the amount of burnable waste and raising the recycling rate in the Turku region. When waste is sorted in the right way, it can be used as material and energy. So, the less we produce burnable waste together, the smaller is the waste treatment fee.
By recycling, you will have a positive impact on our environment, and you can also decrease the pressure for a rent level increase. Together we can achieve visible results!
Huuhtaisu haalealla tai kylmällä vedellä riittää kierrätykseen meneville muovi-, lasi- ja metallipakkauksille. Pakkaus on riittävän puhdas, kun se ei ala haista säilytyksen aikana.
Jos pakkaus on niin likainen, että ruoantähteet eivät lähde ilman tiskiainetta, tiskiharjaa ja kuumaa vettä, se kannattaa laittaa polttokelpoiseen jätteeseen.
Rinsing with lukewarm or cold water is enough for the plastic, glass and metal packages that go to recycling. The package is clean enough, when it does not begin to smell during storage.
If the package is so dirty that the food scraps do not come off without a washing brush, washing liquid and hot water, it is better to put it in burnable waste.
Tee lajittelutesti ja näet, miten hyvin hallitset lajittelutaidot.
Do a recycling test and you´ll see how good you really are.
1/10
Loppukehut tähän.
Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti
TVT Asunnot Oy, Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku järjestää lajittelukisan, johon voit osallistua tekemällä lajittelutestin sekä täyttämällä yhteystietosi 30.11.2020 mennessä.
Arvomme kaikkien osallistujien kesken yhteensä kymmenen kierrätysmuovipulloista valmistettua Fjällräven Re-Kånken -reppua (arvo à 89 €). Joka kuukausi arvotaan yksi reppu ja voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. TVT Asunnot Oy pidättää oikeuden julkaista voittajien nimet ilman erillistä ilmoitusta.
Kilpailun järjestäjä vastaa arpajaisverosta. Voittaja vastaa kaikista muista voiton hyväksymiseen tai sen toteuttamiseen liittyvistä mahdollisista kustannuksista. Palkintoa ei vaihdeta rahaksi tai muuhun tuotteeseen. TVT Asunnot Oy ei vastaa voittajille mahdollisesti aiheutuvista palkintojen menetyksistä siinä tapauksessa, että palkinnot syystä tai toisesta katoavat tai joutuvat vääriin käsiin. Emme myöskään vastaa tietoteknisistä syistä johtuvista esteistä kilpailuun osallistumiseen.
Kilpailuun voivat osallistua kaikki yksityishenkilöt lukuun ottamatta niitä, jotka osallistuvat tämän kilpailun järjestämiseen tai ovat heidän perheenjäseniään.
Lajittelutesti-kilpailurekisteri sisältää osallistujan antaman nimen, osoitteen, puhelinnumeron ja sähköpostiosoitteen. Henkilötiedot kerätään vain arvontaa varten, jotta voittajille voidaan ilmoittaa voitosta. Annettuja henkilötietoja ei käytetä suoramarkkinointiin. Tietoja ei luovuteta eteenpäin kolmansille osapuolille. TVT Asuntojen tietosuojaselosteen voit lukea täällä: https://www.tvt.fi/suomi/yritys/tietosuoja.html
Osallistumalla tähän kilpailuun osanottajat sitoutuvat noudattamaan näitä kilpailun virallisia sääntöjä ja järjestäjän päätöksiä. Järjestäjä pidättää itsellään oikeuden säännönmuutoksiin.
TVT Asunnot Ltd organizes a competition you can participate in by doing the recycling test and filling in your contact information by the 30th of November 2020.
The prizes include 10 Fjällräven Re-Kånken backpacks (worth 89 € each) made from recycled plastic bottles. The organizer draws 1 prize per month among all the participants. The winners will be informed personally. The organizer reserves the right to publish the winners´ names without additional notice.
The organizer is in charge of the lottery tax. The winners are responsible for all other possible expenses related to receiving the prize. The prize cannot be exchanged for cash or other products. The organizer is not responsible of any possible losses, if the prizes are for some reason lost or end up in wrong hands. In addition, the organizer is not responsible for any technical issues that may form an obstacle for participation.
The competition is open to all private persons, except the employees of the organizer and their family members.
The competition register includes the name of the participant, email address, and their phone number. The contact information collected in this competition is used only to inform the winners. No information is shared with third parties. You can find the organizer´s Privacy Policy here: https://www.tvt.fi/suomi/yritys/tietosuoja.html
By participating in the competition, the participant agrees to these terms and to the organizer’s decisions.
Kutsumme kaikki asukkaat yhteistyössä asukastoimikuntien kanssa nostamaan TVT:n kotien kierrätysastetta. Julkaisemme edistymisen kuukausittain ja vuoden lopussa palkitsemme parhaita taloyhtiöitä!
We invite all the residents together with the resident council to raise the recycling rate of TVT homes. We publish the progress monthly and reward the best houses at the end of the year!
= polttokelpoinen
= kierrätysaste – mitä suurempi kierrätysaste, sitä enemmän jätteitä hyödynnetään
= burnable waste
= recycling rate – the higher the percent, the more waste is reused
Tilanne helmikuussa 2020
Results in February 2020